Depois de trabalhar junto com Lee, Carter decide tirar umas férias e vai com ele Hong Kong. Mas enquanto Carter só quer se divertir, Lee precisa trabalhar e se vê envolvido na tentativa de acabar com uma quadrilha chinesa muito perigosa. Um dos chefes dessa quadrilha é Ricky Tan, ex-parceiro do pai de Lee, e responsável pela sua morte. Decidido a se vingar, Lee tenta prendê-lo, mas não consegue. Tan é lançado ao mar e Lee, juntamente com seu parceiro, é tirado do caso. Carter se aborrece com Lee por ele estar somente arranjando confusão enquanto deveria estar tentando curtir as férias e por isso decide voltar aos EUA. Entretanto, ao saber dos reais motivos pelas quais Lee está perseguindo o mafioso, ele se arrepende, e os dois se lançam atrás do americano que viram junto de Tan. Em Los Angeles, local para onde se dirigem, entram em
contanto com uma agente do serviço secreto que também tem como missão acabar
com a quadrilha. Os dois descobrem então qual é o verdadeiro objetivo da
quadrilha: a produção de dólares falsos que não são identificados pelos bancos
e só podem ser comprovadas como falsos quando queimados. Assim, eles precisam
descobrir quem é o chefe e acabar com o negócio, pois os dólares estão sendo
lavados em um cassino nos EUA e distribuídos para toda a população. Lee
descobre que Tan na verdade não morreu, só forjou a morte para sair impune da
China sem ter ninguém procurando por ele. Ao cair de um prédio, quando tentava
matar Lee, Tan acaba morrendo. Mais uma vez a dupla formada pelos policiais
trapalhões resolve um caso e consegue punir os criminosos.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
-
A série da autora norte-americana Patricia Cornwell é protagonizada pela médica legista e também advogada Kay Scarpetta. A Dra Sca...
-
O fiel escudeiro do famoso detetive Sherlock Holmes, Dr. Watson, relata as aventuras pelas quais passa junto com seu amigo. Dessa vez,...
-
Um príncipe estrangeiro é assassinado em seu país quando tenta fugir de uma rebelião. Entretanto, antes de acontecer esse fato, ele ha...
Nenhum comentário:
Postar um comentário